在人物设计上,《只此青绿》也展现出主创团队的真心与“野心”。该剧一方面通过展卷人的设计赋予了观众在舞台上的视角,并找到王希孟与今人心灵相通之处;另一方面精心加入了篆刻匠人、织绢人、磨石人、制笔人、制墨人等艺术形象,表达《千里江山图》之传世并非王希孟一人之功,而是以时代和人民作为根基,让观众体验到浓厚的人民性与史诗感。很有趣的是,类似“轴”“狗”这样的字眼,导演在英文字幕上,也会直接用拼音标注。这种北京本土文化的植入,也与后来闻善北漂身份形成了某种特别的呼应。
Copyright (c) 2018-2023